Hasiera
MENDI IRTEERAK
Gorputz Hezkuntza mintegitik, DBH4. maila eta Batxilergoko 1. mailako ikasleei, gabon hauetan beraien familia zein lagunekin burutzeko mendi irteera bat antolatzeko ideia luzatu zitzaien. Erronka ikaslea askok onartu dute, beraiek antolatutako mendi irteera ezberdinak burutu dituztelari, asko elur artean. Gabon ezberdin hauetan, jarduera fisikoa, natur ingurua eta gertuko jendeaz disfrutatzeko aukera izan dute. Zorionak parte hartzaileei eta hemendik aurrera ohitura bihur dadila!!! Desde el Departamento de Educación Física, animamos a nuestro alumnado de 4. de DBH y 1. de Bachiller a organizar salidas al monte o entornos naturales con sus familiares o allegados. Muchos de ellos aceptaron el reto, realizando recorridos organizados por ellos, en muchos casos visitando zonas nevadas. En estas navidades distintas, ha sido otra manera de disfrutar de la actividad física, el entorno natural y la gente cercana. Zorionak a quién ha participado y que sea el inicio de un nuevo hábito!!! |
GURE INSTAGRAMEKO NESKAK GEURIA EGUNKARIAN / NUESTRAS CHICAS DE INSTAGRAM EN EL PERIÓDICO GEURIA
#INSTAONDAREA lehiaketa irabazi ondoren Geuria egunkarian elkarrizketatu dituzte gure Instagrameko neskak. Irakurri nahi?, SAKATU HEMEN / Después de ganar el concurso #INSTAONDAREA, en el periódico Geuria han entrevistado a nuestras chicas de Instagram. ¿Quieres leerlo? PULSE AQUÍ. |
ETXEBARRI BHI-KO I ARGAZKI LEHIAKETA / I CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DEL IES ETXEBARRI
Gabonetako jaian geletako argazki lehiaketa antolatu genuen. Talde guztiek parte hartu zuten eta argazki bikainak atera zituzten. Honako hauek izan dira irabazleak: DBH 2A, DBH 4A eta Batxilergo 2B. Talde horietako bakoitzak gelakideen artean aukeratutako tokira txango berezia egingo du. DBH 2A DBH 4A BATXILERGOA 2B En la fiesta de Navidad organizamos un concurso fotográfico en el que cada grupo debía presentar una foto original. El resultado ha sido magnífico: todas las clases han participado y la calidad de los trabajos ha sido notable. Los ganadores han sido: DBH 2A, DBH 4A y Bachillerato 2B. Cada uno de estos grupos realizará una excursión especial al lugar que ellos mismos elijan. |
AURREMATRIKULA KANPAINA (DBH) / CAMPAÑA DE PREMATRICULACIÓN (ESO)
Etxebarri BHI-n DBH ikasketak egiteko izen-emate epea urtarrilalen 18tik 29ra egongo da zabalik. |
ESKOLA-GARRAIORAKO DIRU-LAGUNTZA ESKAERAK / SOLICITUD DE BECAS PARA TRANSPORTE ESCOLAR
Haur Hezkuntzako lehen zikloko hirugarren maila, Haur Hezkuntzako bigarren zikloa, Lehen Hezkuntza, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza eta Oinarrizko Lanbide Heziketako ikasleen eskola-garraiorako banakako esleipenak 2020/2021 ikasturterako.Hemen aurkituko duzue informazioa laburbilduta . ![]() Asignaciones individualizadas de transporte escolar para el alumnado de tercer curso del primer ciclo de Educación Infantil, segundo ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Formación Profesional Básica para el curso escolar 2020/2021.Toda la información resumida la encontraréis aquí. |
KOMIKIGINTZA GAZTEENGANA HURBILTZEN / ACERCANDO EL MUNDO DEL CÓMIC A LOS JÓVENES
Abenduan, Batxilergoko 1. mailako ikasleek Javier de Isusirekin, Asylum eleberri grafikoaren egilearekin, topaketa izan zuten. Komikigintza gazteengana hurbiltzea eta irakurzaletasuna sustatzea izan dira Udalak lagundutako proiektu honen helburuak. Liburuak tratatzen duen gaia erbesteratzea denez gero, Lesboseko errefuxatuen egoerari buruzko hitzaldia ere antolatu genuen. Ikasleen balorazioa bikaina izan da; hortaz, mila esker antolatzaile eta parte-hartzaile guztiei! / En diciembre, l@s alumn@s de 1º de Bachillerato disfrutaron de un encuentro con Javier de Isusi, autor de la novela gráfica Asylum. Los objetivos de este proyecto apoyado por el Ayuntamiento han sido acercar el mundo del cómic a los jóvenes y fomentar la lectura. Además, como el tema que trata el libro es el exilio, organizamos una charla sobre la situación de los refugiados de Lesbos. La valoración de los alumnos ha sido muy positiva, así que damos las gracias a todos los organizadores y participantes. |
BATXILERGOKO 1 MAILAKO EGUNKARIA
Batxilergoko lehen mailako ikasleek lehenengo hiruhilabetean egunkari bat egin dute. Lengua Castellana eta Literaturaren proiektu bat izan da. Klaseak komunikabide bateko erredakzio gisa lan egin du. Gela sekzioi desberdinetan banatu da (mundua, teknologia, kultura, emakumea, kirolak...) eta ikasleek kazetaritzaren prozesu guztiak bete dituzte (informazio bila, erredakzioa, maketazioa, diseinua eta inprimaketa). Lan handia eta emaitza bikaina izan da. Ikasleek jadanik badute Olentzeroren lehenengo oparitxoa: euren lehenengo egunkaria argitaratuta. Zorionak ikasle guztieei!! Lan bikaina!!! // Los/as alumnos/as de 1º de Bachillerato han elaborado un periódico de clase a lo largo del primer trimestre, en el contexto de la asignatura de Lengua Castellana y Literatura. La clase se ha organizado como una redacción periodística. El alumnado se ha dividido en secciones (información internacional, ecología, mujer, deportes...) y ha completado el proceso completo en la realización de un periódico (búsqueda de información, redacción, maquetación, diseño e impresión). Ha sido un gran trabajo con un resultado estupendo. Los/as alumnos/as ya tienen el primer regalo de Olentzero: su primer periódico publicado. ¡¡Felicidades a esas dos clases de 1º de Batxi!! ¡¡Un trabajo genial!! |
ERLEEN MUNDU MIRAGARRIA.
Abenduan zehar DBH lehen mailako ikasleek ordu t'erdiko tailerra egin dute Erleen mundua hurbilagotik ezagutzeko. Horretarako erlezain baten bisita izan dute, eta hainbat gai landu dituzte: erle koloniaren egitura, beraien funtzionamendua, gizakiak erleekin duen harremana, eztia nola egiten den, liztor asiatikoaren eta erleen arteko harremana…adi adi eta parte hartzaile aritu dira!//Durante el mes de diciembre los alumnos de 1º ESO han realizado un taller de hora y media para conocer más de cerca el mundo de las abejas. Para ello han tenido la visita de un apicultor y han trabajado sobre la estructura de la colonia de abejas, su funcionamiento, la relación del ser humano con las abejas, cómo se hace la miel, la relación entre la avispa asiática y las abejas... han estado atentos y participativos. |
ETXEBARRI BHI vs ENEKO AXPE
2020ko abenduaren 1ean, DBHko 4. mailako ikasleek NASAko fisikaria den Eneko Axperekin egindako bideo konferentziaren elkarrizketa ikus dezakezue hurrengo bideo honetan. Eneko fisikako doktorea izateaz gain, hip-hopeko musikaria ere bada. / El 1 de diciembre de 2020, los alumnos de 4º de ESO realizaron una videoconferencia con Eneko Axpe, físico de la NASA. Eneko además de doctor en física, es músico de hip-hop. |
HARIAK - JOSEBA SARRIONANDIA
Hona hemen bigarren mailako ikasleen marrazkiak, Joseba Sarrionaindiaren Hariak olerkian inspiratuta. Benetan lan ederra. / He aquí los dibujos de los alumnos de segundo curso, inspirados en el poema Hariak de Joseba Sarrionaindia. Un trabajo realmente hermoso. |